Glosariusz terminów elektrycznych w języku angielskim — T

T

Zmiana smoły — zmiana zaczepu transformatora (działanie przełącznika zaczepów)

Podsłuch (teed line) — linia miejska Telekomunikacja — łączność

Linia telekomunikacyjna — linia komunikacyjna

Telemetria

Teleregulacja — teleregulacja

To zależy od temperatury — zależy od temperatury

Zacisk - zacisk, zacisk

Napięcie na zaciskach — napięcie na zaciskach

Uzwojenie trzeciorzędowe — Uzwojenie trzeciorzędowe

Agregat cieplny — agregat prądotwórczy CHP

Obciążenie graniczne termiczne — obciążenie obwodu wtórnego zgodnie z warunkiem oporu cieplnego

Elektrownia cieplna - elektrownia cieplna

Jednostka cieplna — jednostka kogeneracyjna

Przekaźnik termiczny — przekaźnik termiczny

Replika termiczna — model termiczny

Termopara — termopara

Trzecia harmoniczna - trzecia harmoniczna

Przekaźnik trójelementowy-przekaźnik trójelementowy

Trójfazowe automatyczne urządzenie do ponownego zamykania

Awaria trójfazowa - awaria trójfazowa

Schemat układu trójfazowego — schemat trójfazowej sieci elektrycznej

Transformator trójfazowy-transformator trójfazowy

Transformator trójuzwojeniowy — transformator trójuzwojeniowy

Próg czułości — próg czułości

Wartość progowa — wartość progowa

Prąd zwarciowy — prąd zwarciowy (zwarcie)

Tyrystor - tyrystor

Charakterystyka czasowa — zależność czasowa

Stała czasowa — Stała czasowa

Opóźnienie czasowe — opóźnienie czasowe

Zależny od czasu — zależny od czasu

Różnica czasu — krok opóźnienia czasowego

Ranking czasowy — ustawienie ochrony podczas opóźnienia

Przedział czasowy — krok czasowy

Przekaźnik opóźnienia czasowego — Przekaźnik czasowy

Harmonogram — harmonogram pracy

Czas na działanie — czas na działanie

Element czasu — element czasu

Przełącznik dwustabilny — przełącznik dwustabilny

Całkowity czas odpoczynku — całkowity czas odpoczynku

Prąd całkowity — prąd całkowity

Całkowita utrata ładunku — całkowita utrata ładunku

Podstacja trakcyjna — podstacja trakcyjna

Czujnik — czujnik

Przetwornik — transreaktor

Autobus transferowy — system magistrali obejściowej

Funkcja przenoszenia — funkcja przenoszenia

Pręty transferowe — system magistrali obejściowej

Transformacja energii elektrycznej — transformacja energii elektrycznej

Zespół transformatorów — grupa transformatorów

Wyłącznik transformatora - wyłącznik transformatora

Zabezpieczenie transformatora — transformator RZ

Przekładnia transformatora — przekładnia transformatora

Podstacja Transformatorowa - Podstacja Transformatorowa (TP)

Odczep transformatora - Odczep transformatora Uzwojenie transformatora - Uzwojenie transformatora

Transformator bocznikowy pod obciążeniem transformator przełącznika zaczepów pod obciążeniem

Obciążenie transformatora z przełącznikiem zaczepów bez obciążenia

Transformator z regulacją w fazie — transformator z regulacją napięcia w fazie

Transformator z regulacją w module kwadraturowym

Stacja transformatorowa — podstacja

Analiza przejściowa — Analiza przejściowa

Usterka przejściowa — usterka przejściowa

Przejściowe sprzężenie zwrotne — elastyczne sprzężenie zwrotne

Wydajność przejścia — jakość procesu przejścia

Zjawisko przejściowe

Opór przejściowy — Opór przejściowy

Odpowiedź przejściowa — odpowiedź przejściowa

Przejściowe zwarcie — przejściowe zwarcie

Przejściowy prąd zwarciowy — Przejściowy prąd zwarciowy

Stabilność przejściowa — stabilność dynamiczna

Stan przejściowy — tryb przejściowy

Tranzystor - tranzystor

Translator (transformator izolacyjny) — transformator izolacyjny

Kanał transmisji — kanał transmisji

Szybkość transmisji danych — szybkość przesyłania danych

Limit transmisji — limit mocy transmisji

Zdolność linii przesyłowej — przepustowość linii przesyłowej

Przesył energii elektrycznej

Nadajnik - nadajnik

Transponować — transponować

Poprzeczne zabezpieczenie różnicowe

Fala wędrująca - fala wędrująca

System drzewiasty — promieniowa (rozgałęziona) sieć elektryczna

Trip — wyłącz, wydaj komendę trip

Zatrzymaj wyłącznik - wydaj polecenie otwarcia wyłącznika (dotyczy przekaźnika)

Obwód wyzwalający — obwód wyzwalający

Cewka wyzwalająca — ruchoma cewka

Polecenie wyłączenia — polecenie wyłączenia

Podstacja potrójna — podstacja z trzema systemami magistrali

Potrójny przewód — trzy przewody na fazę

Harmoniczna trójczęstotliwościowa — trzecia harmoniczna

Jednostka potrójna (silnik, pompa, turbina) — jednostka potrójna (silnik, pompa, turbina)

Przekaźnik wyzwalający - Przekaźnik wyzwalający

Czas wyzwalania — czas reakcji

Linia miejska — magistralne linie energetyczne

Magistrala główna — magistrala energetyczna

Obwód strojony — obwód rezonansowy

Kondensator strojenia — kondensator trymera

Wskaźnik konfiguracji — Wskaźnik konfiguracji

Zakres strojenia — zakres strojenia

Regulator turbiny - regulator turbiny

Turbogenerator — turbogenerator

Turbogenerator - turbina parowa

Obróć - obróć

Zwarcie między skrętami Zwarcie między skrętami Zwarcie między skrętami Usterka między skrętami (SC)

Zabezpieczenie przed uszkodzeniem - zabezpieczenie przeciwzwarciowe

Podwójny przewód — dwa przewody w fazie

Drut skręcony — skręcony drut (przewód)

Złącze skrętne — połączenie skrętne

Cewka dwuwarstwowa-cewka dwuwarstwowa

Styk dwukierunkowy - styk dwukierunkowy (przełączający).

Moc dwukierunkowa - moc dwukierunkowa

Przekaźnik dwustopniowy-przekaźnik dwustopniowy